(Détournement de biens publics) arrêt de poursuites partiel
—Statuant publiquement, contradictoirement à l’égard du Ministère des Finances et de 1) NGONO Fidèle Solange, 2° AWONO ELOUNDOU Vincent de Paul Bertrand, 3) NANG Mathurin, 4) MEBENGA ESSOMBA Jacques, 5) ETOGO OVONJA Francis Xavier, 6) KOUL A SEYI Edouard, 7) OBELABOUT Carine Josette, 8) DASSI Blaise, 9) EGO AWA Thaddeus, 10) NNANG Appolonie Rosette, 11) BOULI Wolfgang, 12) AZOH OKUM Jacques, 13) KOA Joseph Eric, 14) ESOSE Paul Lysinge, 15) MBITA BEKONO Joseph, 16) EKANI MBAZOA Norbert, 17 TCHOMBOU Raoul, 18) David LOUNGOH ENGBANG, 19) MANY MINKANDI Luc Nicolas et pas défaut contre 1) FOPA Emmanuel et 2) BELIBI Roger Raoul, en matière criminelle, en formation collégiale, à l’unanimité des voix, en premier et dernier ressort ;
— Constate que suivant décisions n°010, 011, 012, 013, 014, 015, 016, 017 et 018 du 08 décembre 2020, Madame le Procureur Général près le Tribunal Criminel Spécial a respectivement arrêté les poursuites contre :
1)BELIBI Roger Raoul, 2) MBITA BEKONO Joseph, 3) MANY MINKANDI Luc Nicolas, 4) NNANG Appolonie Rosette, 5) David LOUNGOH ENGBANG, 6) EKANI MBAZOA Norbert, 7) AZOH OKUM Jacques, 8) TCHOMBOU Raoul, 9) ESOSE Paul Lysinge, accusés de complicité de détournement des sommes respectives de 1 500 000 frs, 8 400 000 frs, 2 500 000 frs, 7 200 000 frs, 1 160 000 frs, 2 400 000 frs, 3 600 000 frs et 7 680 000 frs ;
—Lui en donne acte ;
—Constate que tous ces accusés ont restitué le corps du délit suivant quittances n°H48056478 du 17/10/2018, H61526195 du 28/03/2019, H 61526313 du 29/03/2019, H61526683 du 16/04/2019, H61526945 du 30/04/2019, H61526314 du 29/03/2019, avant la saisine du Tribunal, soit au cours de l’enquête préliminaire (cas de BELIBI Roger Raoul, MBITA BEKONO Joseph, MANY MINKANDI Luc Nicolas, David LOUNGOH ENGBANG et ESOSE Paul Lysinge), soit au cours de l’information judiciaire (cas de AZOH OKUM Jacques, EKANI MBAZOA Norbert, NNANG Appolonie Rosette, TCHOMBOU Raoul) ;
—Dit en conséquence qu’il n’y a pas lieu à prononcer les déchéances de l’article 30 du Code Pénal contre eux conformément à l’article 3 (1) de la loi n° 2013/288 du 04 septembre 2013 fixant les modalités de restitution du corps du délit ;
—Donne main levée des mandats de détention décernés le 02 avril 2019 contre 1) MANY MINKANDI Luc Nicolas, 2) NNANG Appolonie Rosette et 3) AZOH OKUM Jacques ;
— Dit que la procédure se poursuivra pour les autres accusés ;
—Laisse les dépens à la charge du Trésor Public en ce qui concerne les accusés à l’égard desquels les poursuites ont été arrêtées ».